סרטים: Véronique Koch

מאדלין סטו מככבת כאמא שמגוננת יתר על המידה סנגה ווילסון, היא איננה רוצה שביתה נאט (מישה ברטון) תכנס לשום צרה או בעייה. בעת נסיעה לילה אחד, של האם עם ביתה נאט,  הבת מתעצבנת ובורחת עם קבוצה של נערים. מאוחר יותר מתברר שאותה קבוצה של נערים שייכים לכת אכז...