Ταινίες: Rodney Jerkins

H Χάνι, νεαρή δασκάλα χιπ χοπ χορού στο Νότιο Μπρονξ, καταφέρνει να διακριθεί ως χορογράφος σε βιντεοκλίπ της ραπ μουσικής βιομηχανίας. Όνειρό της, ωστόσο, είναι να φτιάξει ένα στέκι διδασκαλίας χορού, που να δίνει διέξοδο στα παιδιά της συνοικίας....

...

Μια ματιά πίσω και μπροστά από τα παρασκήνια στο φαινόμενο που ονομάζεται Justin Bieber, κατά τη διάρκεια της απότομης απογείωσης του προς την επιτυχία....

...