Ταινίες: Jack Ringstad

Οι αδελφές Κατ και Ντέιζι εργάζονται με την Τζοτζό σε πιτσαρία στο Μίστικ του Κονέκτικατ. Η Κατ, που πρόσφατα αποφοίτησε από το Γέιλ, ερωτεύεται έναν ντόπιο αρχιτέκτονα, για τον οποίο κάνει μπέιμπι-σίτινγκ, ενώ η πιο ψυχρή αδελφή της βγαίνει με κάποι...